{"id":65505,"date":"2023-01-31T11:59:23","date_gmt":"2023-01-31T11:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/2026.lisbonsightsailing.com\/vistas\/station-fluviale-sud-et-sud-est\/"},"modified":"2026-03-03T12:18:42","modified_gmt":"2026-03-03T12:18:42","slug":"station-fluviale-sud-et-sud-est","status":"publish","type":"vistas","link":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/vistas\/station-fluviale-sud-et-sud-est\/","title":{"rendered":"Station Fluviale Sud et Sud-Est"},"content":{"rendered":"\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.visitlisboa.com\/pt-pt\/locais\/estacao-sul-sueste-doca-da-marinha\">gare Sul e Sueste<\/a> est une gare maritime situ\u00e9e sur la Pra\u00e7a do Com\u00e9rcio, \u00e0 Lisbonne, o\u00f9 tu peux prendre les bateaux qui font la liaison avec la rive sud du Tage. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la <a href=\"https:\/\/docadamarinha.pt\/\">Doca da Marinha <\/a>et de la <a href=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/pontos-de-interesse\/praca-do-comercio\/\">Pra\u00e7a do Com\u00e9rcio<\/a>, c\u2019est un lieu charg\u00e9 d\u2019histoire au bord du fleuve. <\/p>\n\n<p>Son emplacement strat\u00e9gique sur la Pra\u00e7a do Com\u00e9rcio, l\u2019un des quartiers les plus anim\u00e9s de Lisbonne, a fait de la gare un point central pour les travers\u00e9es fluviales entre Lisbonne et Barreiro. Pendant des d\u00e9cennies, elle a servi non seulement aux passagers mais aussi au transport de marchandises, contribuant au dynamisme \u00e9conomique de la r\u00e9gion. <\/p>\n\n<p>La gare Sul e Sueste a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le <strong>28 mai 1932<\/strong>, lors du sixi\u00e8me anniversaire du coup d\u2019\u00c9tat militaire qui a mis fin \u00e0 la Premi\u00e8re R\u00e9publique, et \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 la liaison fluviale entre Lisbonne et Barreiro. Con\u00e7ue par Cottinelli Telmo (1897-1948), elle est class\u00e9e Monument d\u2019int\u00e9r\u00eat public depuis 2012.  <\/p>\n\n<p>En 2021, l\u2019\u00c9tat portugais a fait l\u2019acquisition de 10 bateaux \u00e9lectriques afin de remplacer progressivement les plus anciens, rendant le transport sur le Tage plus durable, avec l\u2019int\u00e9gration de Soflusa au sein de Transtejo.<\/p>\n\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-1-1024x768.jpg\" alt=\"La Pra&#xE7;a do Com&#xE9;rcio vue depuis la gare maritime Sul e Sueste \" class=\"wp-image-46084\" style=\"width:680px;height:undefinedpx\" srcset=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Pra\u00e7a do Com\u00e9rcio<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-reabilitacao-da-estacao\">La r\u00e9habilitation de la gare <\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Cependant, apr\u00e8s environ deux d\u00e9cennies sans utilisation, la r\u00e9habilitation de la gare a commenc\u00e9 en 2019 dans le cadre d\u2019un projet d\u2019architecture ext\u00e9rieure sign\u00e9 Ana Costa, petite-fille de Cotinelli Telmo, et Bruno Soares pour l\u2019int\u00e9rieur, cherchant \u00e0 pr\u00e9server la fid\u00e9lit\u00e9 de l\u2019aspect original. Ce b\u00e2timent r\u00e9nov\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 le 1er mai 2021. <\/p>\n\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"510\" src=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-Interior-da-estacao.jpg\" alt=\"D&#xE9;tail de l&#x2019;int&#xE9;rieur du b&#xE2;timent de la gare maritime Sul e Sueste\" class=\"wp-image-46088\" srcset=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-Interior-da-estacao.jpg 680w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-Interior-da-estacao-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent de la gare maritime Sul e Sueste<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><\/p>\n\n<p>Ses panneaux d\u2019azulejos repr\u00e9sentant les blasons des villes de l\u2019Alentejo et de l\u2019Algarve ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s et \u00e9clair\u00e9s par des LED. <\/p>\n\n<p>Toutefois, le sol en marbre, les azulejos, l\u2019inspiration Art d\u00e9co et la grande horloge ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s, tandis que l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur est de style minimaliste. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de la gare, on trouve le Centro Tejo, un espace interactif qui explore le fleuve et son histoire partag\u00e9e entre les Lisbo\u00e8tes et les habitants de la rive sud. Cet espace invite le visiteur \u00e0 d\u00e9couvrir le Tage \u00e0 travers plusieurs salles th\u00e9matiques, avec une maquette interactive utilisant de l\u2019eau pour montrer l\u2019effet des mar\u00e9es et un espace avec des hologrammes d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers et activit\u00e9s li\u00e9s au fleuve.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"46086\" src=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-fachada-principal-1024x683.jpg\" alt=\"Fa&#xE7;ade imposante, en blanc, de la gare maritime Sul e Sueste\" class=\"wp-image-46086\" srcset=\"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-fachada-principal-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-fachada-principal-300x200.jpg 300w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-fachada-principal-768x512.jpg 768w, https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lisbon-sight-sailing-sul-sueste-fachada-principal.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fa\u00e7ade principale de la gare maritime<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><\/p>\n\n<p>La gare dispose \u00e9galement d\u2019une caf\u00e9t\u00e9ria avec terrasse dans l\u2019ancienne salle d\u2019attente de premi\u00e8re classe, dont les azulejos ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s par le peintre Alves de S\u00e1 (1878-1972).<\/p>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-importancia-atual\">Importance actuelle<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.visitlisboa.com\/pt-pt\/locais\/estacao-sul-sueste-doca-da-marinha\">gare maritime Sul e Sueste<\/a> continue de jouer un r\u00f4le crucial dans la mobilit\u00e9 de l\u2019aire m\u00e9tropolitaine de Lisbonne. Elle est g\u00e9r\u00e9e par <a href=\"https:\/\/ttsl.pt\/\">Transtejo Soflusa<\/a>, l\u2019entreprise responsable des travers\u00e9es quotidiennes entre les rives du Tage. Ainsi, des milliers de passagers utilisent les installations chaque jour, profitant de l\u2019efficacit\u00e9 du transport fluvial comme alternative durable au transport routier.  <\/p>\n\n<p>De plus, la proximit\u00e9 de la gare avec d\u2019autres points d\u2019int\u00e9r\u00eat, comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, en fait un lieu strat\u00e9gique tant pour les r\u00e9sidents que pour les touristes qui souhaitent explorer la ville et la r\u00e9gion environnante. D\u00e9couvre <a href=\"https:\/\/realdreams.pt\/pt\/tips-and-news\/lisbon-tourism-association-honored-with-valmor-and-municipal-architecture-award-for-south-southeast-station-renovation\/\">ici<\/a> les derniers prix re\u00e7us par cette magnifique gare. <\/p>\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, la gare maritime Sul e Sueste est un monument historique et culturel important \u00e0 Lisbonne. Elle offre ainsi une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019options de transport, de loisirs et de divertissement pour les visiteurs. Avec son architecture, ses vues imprenables et ses espaces culturels et de loisirs, c\u2019est une visite incontournable pour quiconque visite la ville de Lisbonne.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gare maritime Sul e Sueste est un monument historique et culturel important \u00e0 Lisbonne, offrant une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019options de transport, de loisirs et de divertissement pour les visiteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":65506,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1566],"tags":[1522,1531,1541,1524,1521,1501,1525,1526,1542],"localidade":[1516],"class_list":["post-65505","vistas","type-vistas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-points-dinteret","tag-balade","tag-bateau","tag-catamaran","tag-fleuve","tag-lisbonne","tag-pt","tag-tage","tag-voilier","tag-yacht","localidade-lisbonne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vistas\/65505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vistas"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vistas"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vistas\/65505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65505"},{"taxonomy":"localidade","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localidade?post=65505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}